Posts

Showing posts from March, 2017

Yatha ahu vairyo ... A brief look at the history of the Zoroastrian religion

I thought of writing an article on the Parsi faith and its history. The post's title  Yatha ahu vairyo is derived from from the most sacred Zoroastrian prayer the Ahuna Vairya or Ahunwar which is as important to Zoroastrianism as the shahadah  or declaration of faith to the Muslims, Om mani padme hum to the Buddhists and the Gayatri Manthra to the Brahmans. The text of the Ahuna Vairya reads Yatha ahu vairyo, atha rathush ashad chit hacha Vangheush dazdha manangho skhyothnanem angeush mazdai Kshatremcha ahurai a Yim dregubyo dadad vastarem The manthra has been translated with different meanings by different scholars who have till  now not been able to arrive at a common consensus. but the most authoritative interpretation was given by Martin Haug As a heavenly lord is to be chosen So is an earthly master. for the sake of righteousness,  to be a giver of the good thoughts of the actions of life towards Mazda;  and the dominion is for the lord (Ahura)  whom he (